পথের পাঁচালী

লিখেছেন বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়

পথের পাঁচালী – বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় বইয়ের প্রচ্ছদবিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
প্রকাশ সাল
1929
ক্যাটাগরি
সাহিত্য
ভাষা
Bangla
বই সম্পর্কে

বইটি কী নিয়ে

নিশ্চিন্দিপুরে অপু ও দুর্গার বেড়ে ওঠার গল্পে ছোট ছোট আনন্দের পাশে থাকে সংসারের অভাব ও হারানোর অভিজ্ঞতা। বিভূতিভূষণের উপন্যাসটি গ্রামবাংলাকে দুই শিশুর কৌতূহলী চোখে দেখায়।

নিশ্চিন্দিপুরে রায় পরিবারের ঘরবাড়িই পথের পাঁচালীর কেন্দ্র। হরিহর পুরোহিতের কাজ ও আয়ের সন্ধানে বাইরে যান। সর্বজয়াকে অল্প সম্বলে সংসার সামলাতে হয়। তাঁদের মেয়ে দুর্গার কাছে বাড়ির বাইরের গাছপালা, পথঘাট ও ফলের বাগান এক বিশাল জগৎ। ছোট ভাই অপু তার সঙ্গে সেই জগতে ঢুকে পড়ে। গ্রামে বৃদ্ধা ইন্দির ঠাকরুনও আছেন। পরিবারের সঙ্গে তাঁর সম্পর্কের ভেতর দিয়ে বোঝা যায়, সামান্য খাবার আর থাকার একটি কোণের জন্য অন্যের ওপর নির্ভর করা কতটা কঠিন হতে পারে। তাঁর অভাব যেমন চোখে পড়ে, তেমনি শিশুদের সঙ্গে তাঁর স্নেহের সম্পর্কও মনে থাকে।

অপুর চোখে সবকিছু নতুন। বোনের সঙ্গে চলতে গিয়ে সে ঘরের সীমা অতিক্রম করে, আবার কখনো দূরে যাওয়ার ইচ্ছা আর অজানা জায়গার ভয় একসঙ্গে অনুভব করে। দুর্গা জানে কোন পথে গেলে মাঠে পৌঁছানো যায়, কোথায় ফল মিলতে পারে এবং বর্ষায় কোন দৃশ্য বদলে যায়। অন্যের বাগান থেকে ফল নেওয়া নিয়ে অভিযোগ উঠলে ভাইবোনের ছোট অভিযানের সঙ্গে বড়দের রোজকার টানাপোড়েনের সংঘাত দেখা দেয়। দুর্গার আনন্দের মুহূর্তগুলো তার বিরুদ্ধে ওঠা অভিযোগকে মুছে দেয় না। বরং তার জগৎ কত সীমিত আর তার কৌতূহল কত বড়, তা বোঝায়।

বইটির গল্প ঋতু বদলের সঙ্গে এগোয়। শীত, বর্ষা, শরতের মাঠ এবং দিনের আলোর পরিবর্তন শুধু পরিবেশের পরিচয় দেয় না। কখন বের হওয়া যাবে, কবে খাবারের ব্যবস্থা হবে কিংবা ঘর কতটা নিরাপদ থাকবে, এসবও প্রকৃতির ওপর নির্ভর করে। যে বর্ষা দুর্গার কাছে আনন্দের, সেই বৃষ্টিই ভঙ্গুর ঘরের বাসিন্দাদের জন্য দুশ্চিন্তা আনে। অসুস্থতা এবং ক্ষতি এসে পড়লে পাঠক আগের হালকা মুহূর্তগুলোর অর্থ নতুন করে বুঝতে পারেন। ছোট সুখের বর্ণনা সেই ক্ষতিকে অনুভব করার জায়গা তৈরি করে।

সর্বজয়া এই উপন্যাসের সবচেয়ে কঠিন অবস্থানে থাকা মানুষগুলোর একজন। সন্তানের মঙ্গল চান, আবার প্রতিবেশীর অভিযোগ, ধারদেনা ও সংসারের অভাবের চাপও তাঁর ওপরেই এসে পড়ে। শিশুরা যে সিদ্ধান্তকে নিষ্ঠুর মনে করতে পারে, তার পেছনে একজন বড় মানুষের অল্প কয়েকটি অবলম্বন থাকে। লেখক সর্বজয়ার আচরণকে সহজ কোনো ব্যাখ্যায় আটকে দেন না। একইভাবে হরিহরের আশাবাদ কখনো পরিবারকে ভরসা দেয়, কখনো বর্তমানের সঙ্কটকে আরও স্পষ্ট করে। এসব ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গির জন্য গ্রামের ছবিটি কেবল সুন্দর স্মৃতির মতো হয়ে থাকে না।

উপন্যাসের শেষে পরিচিত ঘর ছেড়ে যাওয়ার প্রশ্ন সামনে আসে। অপু গ্রামের বাইরেও এক জগৎ আছে বলে যতবার ভেবেছে, সেই জগতে যাওয়ার সময় পরিচিত পথ আর বোনের স্মৃতি তাকে টানে। পড়তে পড়তে দেখা যায়, বড় হয়ে ওঠার মানে জায়গা বদলানো যেমন হতে পারে, তেমনি ফেলে আসা জায়গাকে মনে নতুন করে বহন করাও হতে পারে। অন্যদিকে ইন্দির ঠাকরুনের আগের বিদায়গুলোর কথা ভাবলে শেষের যাত্রার এক ভিন্ন অর্থ ধরা পড়ে।

গ্রন্থাকারে উপন্যাসটি প্রকাশিত হয় ১৯২৯ সালে। এখানে বিভূতিভূষণের বাংলা উপন্যাসটি সপ্তম সংস্করণের মুদ্রণ থেকে পড়া যাবে। চলচ্চিত্রের সঙ্গে পরিচয় থাকলেও বইয়ের স্বাদ আলাদা। লেখকের বর্ণনায় শিশুর মনে তৈরি হওয়া কল্পনা, দৈনন্দিন সামগ্রীর প্রতি তার আগ্রহ এবং সময়ের দীর্ঘ প্রবাহ এমন জিনিস, যা ধীরে পড়লে আরও ভালো ধরা দেয়। শুরুতে পরিবারের ছোট দৃশ্যগুলো মন দিয়ে পড়লে শেষের বিদায় কেন এত ভারী হয়ে ওঠে, সেটিও স্পষ্ট হয়।