চাঁদের পাহাড়

লিখেছেন বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়

চাঁদের পাহাড় – বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় বইয়ের প্রচ্ছদবিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়
প্রকাশ সাল
1937
ক্যাটাগরি
সাহিত্য
ভাষা
Bangla
বই সম্পর্কে

বইটি কী নিয়ে

পরিচিত গ্রাম ছেড়ে শঙ্কর আফ্রিকায় রেলওয়ের কাজে যায়। দিয়েগো আলভারেজের সঙ্গে তার দুঃসাহসিক অভিযানে অচেনা ভূখণ্ডের আকর্ষণ যেমন আছে, তেমনি আছে বেঁচে থাকার কঠিন হিসাব।

চাঁদের পাহাড় শুরু হয় এক তরুণের বাড়ির বাইরে জীবন কেমন হতে পারে, সেই প্রশ্ন থেকে। শঙ্করের সামনে তখন পরিচিত সংসার ও চাকরির পথ আছে। কিন্তু তার কৌতূহল তাকে দূরের মানচিত্র, ভ্রমণের বিবরণ এবং অচেনা ভূগোলের দিকে টানে। আফ্রিকায় রেলওয়ের কাজে যাওয়ার সুযোগ পেলে সে সেই টান অনুসরণ করে। বিভূতিভূষণ শঙ্করকে প্রথম থেকেই দুর্ধর্ষ অভিযাত্রী হিসেবে হাজির করেন না। পাঠক তার সঙ্গে নতুন কাজের অসুবিধা, অপরিচিত পরিবেশের ভয় এবং প্রতিটি নতুন অভিজ্ঞতার বিস্ময় ধীরে ধীরে টের পান।

রেলপথের জগৎ দিয়ে বইটির অভিযান শুরু হলেও শঙ্করের চোখ সহজেই কাজের সীমানা পেরিয়ে যায়। রাত্রির শব্দ, অন্ধকারে জন্তুর উপস্থিতি এবং দূরের বিস্তৃত ভূমি তাকে একসঙ্গে সতর্ক ও আকৃষ্ট করে। সাহসের দরকার হয় ঠিকই, কিন্তু সাহসের পাশাপাশি দরকার আশপাশ দেখে নেওয়া, অপেক্ষা করা এবং অল্প জিনিস দিয়ে নিজের নিরাপত্তার ব্যবস্থা করা। বইটির প্রথম দিকের বিপদগুলো এই কারণেই গুরুত্বপূর্ণ। সেগুলো শঙ্করকে পরের দীর্ঘ যাত্রার জন্য বদলে দেয়। অভিজ্ঞতা থেকে শেখার ব্যাপারটি কাহিনিতে বারবার ফিরে আসে।

দিয়েগো আলভারেজের সঙ্গে দেখা হওয়ায় শঙ্করের অভিযানের একটি নতুন লক্ষ্য তৈরি হয়। আলভারেজ আগে বহু দূর ঘুরেছেন এবং পাহাড়ি অঞ্চলের সম্ভাব্য হিরার খনির কথা জানেন। তাঁর গল্পে শঙ্কর যেমন সুযোগের কথা শোনে, তেমনি আগের যাত্রার ক্ষতির কথাও শোনে। তাঁদের সম্পর্কের মধ্যে একদিকে অভিজ্ঞ পথিকের জ্ঞান, অন্যদিকে তরুণ সহযাত্রীর উৎসাহ আছে। দুজন একই ঝুঁকি নিলেও যাত্রা থেকে একই জিনিস চান এমন নয়। এই পার্থক্য বন্ধুত্বকে আরও আকর্ষণীয় করে।

পর্বত, বন ও মরু পেরোনোর সময় উপন্যাসে দৃশ্যের মাপ বড় হয়। অল্প পানি নিয়ে দীর্ঘ পথ চলতে হলে একটি সিদ্ধান্তের মূল্য বদলে যায়। শঙ্কর কখনো তথ্যের ওপর ভরসা করতে পারে, কখনো তার হাতে কেবল আন্দাজ থাকে। বুনিপের মতো রহস্যময় প্রাণীর উপস্থিতির আভাস পরিচিত জ্ঞান আর লোককথার সীমারেখা ঝাপসা করে। পাঠকের কাছে এই সব দৃশ্য আকর্ষণীয় হয় কারণ লেখক ভয়ের সঙ্গে পরিবেশের বিশদ বর্ণনা মেশান। তাই অপরিচিত ভূখণ্ড শুধু বিপদের পটভূমি হয়ে থাকে না, যাত্রাটি কতদূর যেতে পারবে তা গড়ে দেয়।

হিরা খোঁজার কথা বইটির পরিচিত আকর্ষণ হলেও শেষ পর্যন্ত শঙ্করের স্মৃতিতে যে অভিজ্ঞতা জমে, তার দাম কোনো রত্ন দিয়ে মাপা যায় না। কারও সঙ্গে পথ চলা, বিপদের সময় তার কাছে ঋণী হওয়া এবং একা পড়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার অভিজ্ঞতা তাকে বদলায়। সে তার পরিচিত বাড়ি থেকে যে উদ্দেশ্য নিয়ে বেরিয়েছিল, শেষের দিকে সেটি আর আগের মতো সরল থাকে না। অভিযান পড়ার সময় এই বদলটি খেয়াল করলে শঙ্করের সাফল্যের হিসাব শুধু সে কোথায় পৌঁছাল কিংবা কী পেল, তার চেয়ে বড় হয়ে ওঠে।

১৯৩৭ সালে গ্রন্থাকারে প্রকাশিত এই উপন্যাসের বাংলা মুদ্রণের স্ক্যান এখানে রয়েছে। গল্পে যে ভূগোল ও ভ্রমণের ধারণা এসেছে, তা লেখকের সময়ের অভিযানসাহিত্যের পরিপ্রেক্ষিতে পড়লে ভালো বোঝা যায়। সমকালীন আফ্রিকার পরিচয় জানার জন্য এটি ভ্রমণ নির্দেশিকা নয়। বরং এটি দেখায় দূরের অঞ্চল সম্পর্কে তখনকার এক তরুণ বাঙালি পাঠক কী কল্পনা করতে পারতেন। বইটির শুরুতে শঙ্করের ঘর ছাড়ার আকাঙ্ক্ষা আর শেষের পথচলার অভিজ্ঞতা পাশাপাশি ধরলে উপন্যাসের আসল পরিবর্তনটি স্পষ্ট হয়।