নীলদর্পণ

লিখেছেন দীনবন্ধু মিত্র

সাহিত্যনীলচাষ, কৃষকের জমি ও পারিবারিক বিপর্যয়
নীলদর্পণ – দীনবন্ধু মিত্র বইয়ের প্রচ্ছদদীনবন্ধু মিত্র
প্রকাশ সাল
1860
ক্যাটাগরি
সাহিত্য
ভাষা
Bangla
বই সম্পর্কে

বইটি কী নিয়ে

দীনবন্ধু মিত্রের নাটকে নীলকুঠির চাপ কীভাবে কৃষকের জমি থেকে একটি পরিবারের অন্দরমহল ও আদালত পর্যন্ত পৌঁছায়, তার বিবরণ মেলে।

গোলোকচন্দ্র বসুর সঙ্গে প্রতিবেশী সাধুচরণের কথোপকথনে নীলদর্পণ শুরু হয়। স্বরপুর ছেড়ে চলে যাওয়ার কথা উঠতেই গোলোকচন্দ্র মনে করেন, এই গ্রামে তাঁর পরিবারের বহু পুরুষ কেটেছে। অন্যের জমিতে কাজ করতে না হলেও নিজের জমি ধরে রাখার স্বাধীনতা যে আর আগের মতো নেই, সাধুচরণ তা বুঝিয়ে দেন। নীলকরদের জন্য জমি চিহ্নিত হলে কৃষক কী চাষ করবে, কখন বুনবে এবং ফসল থেকে কতটা পাবে, এসব সিদ্ধান্ত তার নিজের থাকে না। প্রথম দৃশ্যের এই আলাপের মধ্য দিয়েই পরিবারের স্মৃতি ও জীবিকার সঙ্গে নীলচাষের সংঘাত শুরু হয়।

গোলোকচন্দ্রের ছেলে নবীনমাধব কৃষকদের পক্ষ নিতে এগিয়ে আসে। বাবার বসতভিটা আর প্রতিবেশীদের জমি নিয়ে চাপকে সে একই সমস্যার অংশ বলে দেখে। উড ও রোগ নামে দুই নীলকর এবং তাদের অধীন লোকদের হাতে চুক্তি আদায়ের নানা উপায় আছে। কুঠির কাজের লোক গোপীনাথ সেই ব্যবস্থার অংশ। তোরাপের বক্তব্যে ঠাট্টা এবং রাগ মিশে থাকে। সে মাঠের মানুষের পক্ষে দাঁড়ায় এবং বিপদের সময় নিজের উপস্থিত বুদ্ধি কাজে লাগায়। তার কথা ও কাজ দিয়ে নাটক বোঝায়, জমি কিংবা নিরাপত্তা হারানোর ঝুঁকির মধ্যেও কৃষকদের নিজস্ব সিদ্ধান্ত ও প্রতিরোধ ছিল।

সাধুচরণের মেয়ে ক্ষেত্রমণিকে ঘিরে বিপদের দৃশ্যটি জমির বিবাদের সঙ্গে ঘরের নিরাপত্তাকে জুড়ে দেয়। রোগের হাত থেকে তাকে রক্ষার চেষ্টা ব্যক্তিগত সাহসের পরীক্ষা, তবে তার পরিণতি গোটা পরিবারের ওপর পড়ে। আদালতের দ্বারস্থ হওয়ার ঘটনাগুলিতে পক্ষপাত, মিথ্যা সাক্ষ্য ও ভয়ের পরিবেশ দেখা যায়। মামলার ভাষা এবং গ্রামের বাস্তব অভিজ্ঞতা এক নয়। গোলোকচন্দ্রের কারাবাসে সাবিত্রীর দুশ্চিন্তা বাড়ে। নবীনমাধবের ওপর আঘাত ও অনুপস্থিতির সময় পরিবার অন্যের মুখে খবর পায়, অপেক্ষা করে এবং কী ঘটেছে বুঝে ওঠার আগেই পরের বিপদের মধ্যে পড়ে।

ছোট ছেলে বিন্দুমাধবের ফিরে আসার মধ্যে হারানো মানুষদের আর ফিরিয়ে আনা সম্ভব হয় না। শেষ দৃশ্যে সে সাবিত্রীকে ঘিরে পরিবারের ভাঙনের হিসাব করে। প্রথম অঙ্কে যে ভিটা ছেড়ে যাওয়া অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল, শেষ অঙ্কে সেই ভিটাই শোকের জায়গা হয়ে ওঠে। এই ব্যবধান ধরে পড়লে বোঝা যায় নাটকের আক্রমণ কেবল দুজন নীলকরের চরিত্রকে লক্ষ্য করে না। জমির ওপর অধিকার, ন্যায়বিচারে পৌঁছানোর পথ, এবং ঘরের মানুষের জীবন যখন একই ক্ষমতার কাছে আটকা পড়ে, সেই পরিস্থিতিকে দৃশ্য থেকে দৃশ্যে মঞ্চে দেখা যায়।

পাঠের সময় মঞ্চনির্দেশও খেয়াল করার মতো। উঠান, কুঠি, আদালত ও পরিবারের ঘরের মধ্যে যাতায়াত যত বাড়ে, দর্শক ততই একই ঘটনার আলাদা চেহারা দেখতে পান। কোনো খবর বাইরে শোনা যায় একভাবে, পরিবারের মুখে পৌঁছে তার অর্থ বদলে যায়। নীলচাষের ইতিহাসের সঙ্গে পরিচয় থাকলে নাটকের বিরোধগুলি আরও স্পষ্ট হয়। ইতিহাস না জেনেও প্রথম দৃশ্যের ভিটা ছাড়ার প্রশ্ন ধরে শেষ অঙ্ক পর্যন্ত চরিত্রগুলির সিদ্ধান্ত ও ক্ষতির যোগসূত্র অনুসরণ করা যায়। মঞ্চে এমন যাতায়াত পাঠককে শেষ দৃশ্যের আগেই ক্ষতির আভাস দেয়, যদিও পরিবারের সবাই তখনো একই কথা জানে না।

মূল বিষয়

বইটিতে যা আছে

  • জমিতে নীল বোনানোর চাপের বিরুদ্ধে কৃষকদের অবস্থান
  • তোরাপ ও নবীনমাধবের প্রতিরোধের আলাদা পদ্ধতি
  • ক্ষেত্রমণির ঘটনায় কুঠির ক্ষমতার ব্যক্তিগত প্রভাব
  • কারাবাস ও সহিংসতার পর গোলোকচন্দ্রের পরিবারের ভাঙন
চরিত্র ও প্রসঙ্গ

যাদের নিয়ে বই

গোলোকচন্দ্র বসু

স্বরপুরের গৃহস্থ, নিজের ভিটা ও পরিবার নিয়ে চিন্তিত।

নবীনমাধব

গোলোকচন্দ্রের বড় ছেলে, কৃষকদের পাশে দাঁড়ায়।

তোরাপ

নীলকুঠির বিরুদ্ধে মুখ খোলে এবং বিপদে এগিয়ে আসে।

ক্ষেত্রমণি

সাধুচরণের মেয়ে, নীলকরের আক্রমণের লক্ষ্য হয়।

সাবিত্রী

গোলোকচন্দ্রের স্ত্রী, পরিবারের ক্ষতি যার অপেক্ষা ও শোকে ধরা পড়ে।

পাঠ প্রতিক্রিয়া

পড়ে কেমন লাগে

এই নাটকের পারিবারিক দৃশ্যগুলি কৃষকের পক্ষে লেখকের অবস্থানকে পাঠকের নিজের অভিজ্ঞতার কাছে নিয়ে আসে। নবীনমাধবের প্রতিবাদের পাশে তোরাপের মুখের ভাষা এবং সাবিত্রীর অপেক্ষাকে রাখলে বোঝা যায়, সংকটটি সবার কাছে একইভাবে ধরা দেয় না। কুঠি ও আদালতের দৃশ্য অতি প্রকাশ্য, অথচ পরিবারের ক্ষতি অনেক সময় খবর শোনার বিরতির মধ্যে তৈরি হয়। প্রথম দৃশ্যের সঙ্গে শেষ দৃশ্য মিলিয়ে পড়লে জমির ওপর চাপ যেভাবে সম্পর্ক ছিন্ন করে তার ধারাটি বোঝা যায়। পুরোনো বানান ও মঞ্চনির্দেশে অভ্যস্ত হতে কিছুটা সময় লাগে। সংলাপ ভাগ করে পড়লে চরিত্রের স্বর আলাদা করা সহজ হয় এবং গ্রাম ও কুঠির ভাষার ব্যবধান আরও স্পষ্ট হয়।